Зов за помощ
пропуква ледена река
и заглъхва
Бележка от автомонтьора: Тук има леки разминавания с традиционните правила на хайку - сричките.
Такива изключения се правят единствено в западното хайку и са позволени, когато няма друг начин да се предаде точно този единствен смисъл, който е заложил автора (макар и смислите да са много, според всеки четящ).
No comments:
Post a Comment